L'Academie francaise. 1935.
recoudre — [ r(ə)kudr ] v. tr. <conjug. : 48> • XIIe; de re et coudre ♦ Coudre (ce qui est décousu). Recoudre un bouton. ♢ Coudre les lèvres de (une plaie, une incision). « Lorsque le médecin vous recoud la peau du visage » (Alain). Par ext. Recoudre… … Encyclopédie Universelle
recoudre — (re kou dr ) v. a. Il se conjugue comme coudre. 1° Coudre une chose décousue, déchirée. • Pour sa robe, elle fut autre qu elle n était Alors qu Albert le Grand aux fêtes la portait ; Mais, toujours recousant pièce à pièce nouvelle, Depuis… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
recoudre — I. Recoudre. v. act. Coudre une chose qui est decousuë ou deschirée. Vostre manche, vostre doublure &c. s est decousuë, est deschirée, faites la recoudre. recousez cela bien proprement, qu il n y paroisse pas. recoudre une playe. il avoit la… … Dictionnaire de l'Académie française
RECOUDRE — v. a. (Il se conjugue comme Coudre. ) Coudre une chose qui est décousue ou déchirée. Votre manche, votre doublure, etc., s est décousue, s est déchirée, faites la recoudre. Recousez cela bien proprement, qu il n y paraisse pas. Recoudre une plaie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Recoudre — III гр., (avoir) P.p.: recousu 1) Перешивать 2) Соединять Présent de l indicatif je recouds tu recouds il recouds nous recousons vous recousez ils recousent … Dictionnaire des verbes irréguliers français
recoudre — vt. (un vêtement décousu) : apandre <apondre> (Saxel) ; rkeudre (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
coudre — [ kudr ] v. tr. <conjug. : 48> • coldre v. 1160; lat. pop. °cosere, class. consuere, de suere « coudre » 1 ♦ Faire tenir (un tissu, une étoffe) au moyen de points réalisés à l aide d un fil passé dans une aiguille. Coudre un ourlet; coudre… … Encyclopédie Universelle
bouton — [ butɔ̃ ] n. m. • 1160 « bourgeon »; de bouter « pousser » 1 ♦ Petite excroissance d où naissent les branches, feuilles, fruits ou fleurs d un végétal. ⇒ bourgeon, œil. Bouton à bois, à feuilles, à fruit. Les marronniers sont en boutons, ils… … Encyclopédie Universelle
déchirer — [ deʃire ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; frq. °skerjan « gratter » I ♦ V. tr. 1 ♦ Séparer brusquement en plusieurs morceaux (un tissu, un papier, etc.) par des tractions opposées, sans instrument tranchant. Ouvrir un colis en déchirant l… … Encyclopédie Universelle
suturer — [ sytyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1872; au p. p. 1842; de suture ♦ Réunir par une suture (1o). Suturer les bords d une plaie. ⇒ coudre, recoudre. Le « chirurgien, sûr de sa méthode, qui lie les artères et suture la plaie » (Suarès). ●… … Encyclopédie Universelle
